We now pass through `filename` to the Template Preview `/preview.<filetype>'
endpoint in addition to the `dvla_org_id`. Template Preview will be
changed to only use `filename`, and once this has been done, we can change
the code to only pass through `dvla_org_id` instead of passing through
both pieces of information.