Previously this lead to 2 support tickets because the user didn't
understand why their messages was being split into 2 fragments. We
tried modifying the message about charges, but that made it more
complicated. Adding a hint should hopefully be enough.