update docs for project setup (#190)

README.md

@@ -48,10 +48,6 @@ Our other repositories are:
 
 1. Install [pipenv](https://pipenv.pypa.io/en/latest/)
 
-1. Install dependencies into a virtual environment
-
-    `make bootstrap`
-
 1. Create the .env file
 
     ```
@@ -59,6 +55,10 @@ Our other repositories are:
     # follow the instructions in .env
     ```
 
+1. Run the project setup
+
+    `make bootstrap`
+
 1. Run the web server and background worker
 
     `make run-procfile`

sample.env

@@ -2,13 +2,13 @@
 #
 # 1. Pull down AWS creds from cloud.gov using `cf env`, then update AWS section
 #
-# 2. Uncomment either the Docker setup or the direct setup
+# 2. Update NEW_RELIC_LICENSE_KEY
 #
-# 3. Comment out the other setup
+# 3. Uncomment either the Docker setup or the direct setup
 #
-# 4. If needed, set `NOTIFY_EMAIL_DOMAIN` with the domain your emails will come from (i.e. the "origination email" in your SES project)
+# 4. Comment out the other setup
 #
-# 5. Replace `SECRET_KEY` and `DANGEROUS_SALT` with high-entropy secret values
+# 5. If needed, set `NOTIFY_EMAIL_DOMAIN` with the domain your emails will come from (i.e. the "origination email" in your SES project)
 #
 
 # ## REBUILD THE DEVCONTAINER WHEN YOU MODIFY .ENV ###