upgrade poetry to 2.1.3

.github/actions/setup-project/action.yml

@@ -16,6 +16,9 @@ runs:
     - name: Install poetry
       shell: bash
       run: pip install poetry==2.1.3
+    - name: Install poetry export plugin
+      shell: bash
+      run: poetry self add poetry-plugin-export
     - name: Downgrade virtualenv to compatible version
       shell: bash
       run: pip install "virtualenv<20.30"