Revert "Comment out ajax queries to update content on frontend."

This reverts commit 651584d056.

Should be safe to turn the AJAX back on now it’s not going to
denial-of-service any slow pages.

app/templates/partials/jobs/count.html

@@ -2,9 +2,9 @@
 
 <div
   {% if not finished %}
-    {#data-module="update-content"
+    data-module="update-content"
     data-resource="{{url_for(".view_job_updates", service_id=current_service.id, job_id=job.id)}}"
-    data-key="counts"#}
+    data-key="counts"
     aria-live="polite"
   {% endif %}
 >

app/templates/partials/jobs/notifications.html

@@ -2,9 +2,9 @@
 
 <div
   {% if not finished %}
-    {#data-module="update-content"
+    data-module="update-content"
     data-resource="{{url_for(".view_job_updates", service_id=current_service.id, job_id=job.id)}}"
-    data-key="notifications"#}
+    data-key="notifications"
     aria-live="polite"
   {% endif %}
 >

app/templates/partials/jobs/status.html

@@ -1,8 +1,8 @@
 <div
   {% if not finished %}
-    {#data-module="update-content"
+    data-module="update-content"
     data-resource="{{url_for(".view_job_updates", service_id=current_service.id, job_id=job.id)}}"
-    data-key="status"#}
+    data-key="status"
     aria-live="polite"
   {% endif %}
 >

app/templates/views/dashboard/today.html

@@ -4,10 +4,10 @@
 {% from "components/table.html" import list_table, field, right_aligned_field_heading, hidden_field_heading %}
 
 <div
-  {#data-module="update-content"
+  data-module="update-content"
   data-resource="{{url_for(".service_dashboard_updates", service_id=current_service.id)}}"
   data-key="today"
-  data-interval-seconds="2"#}
+  data-interval-seconds="2"
   aria-live="polite"
 >
   <div class="grid-row">