- Updated navigation file to show active atate in top nav

- Changing route back to - instead of _ so it won't break tests, also it was a mistake

app/navigation.py

@@ -62,6 +62,7 @@ class HeaderNavigation(Navigation):
             "guidance_index",
         },
         "accounts-or-dashboard": {
+            "usage",
         },
         "pricing": {
             "how_to_pay",