Updated How to pay content

app/templates/views/pricing/how-to-pay.html

@@ -14,20 +14,20 @@
     </h2>
 
     <p>
-      We’ll send your organisation an invoice each quarter if:
+      We’ll send your organisation an invoice each quarter if you:
     </p>
 
     <ul class="list list-bullet">
-      <li>you exceed the free text message allowance</li>
-      <li>you send letters</li>
+      <li>exceed the free text message allowance</li>
+      <li>send letters</li>
     </ul>
 
     <p>
-      If your organisation has more than one service that owes money the invoice will be broken down by service.
+      If your organisation has more than one service, you'll see a breakdown of each service on your invoice.
     </p>
 
     <p>
-      If the invoice is less than £250 (before <abbr title="Value Added Tax">VAT</abbr>) we’ll roll it into the next quarter’s invoice to save time and effort.
+      If the value of an invoice is less than £250 (before <abbr title="Value Added Tax">VAT</abbr>), we'll add it to the total for the next quarter to save time and effort.
     </p>
 
     <p>
@@ -39,15 +39,23 @@
     </h2>
 
     <p>
-      If your organisation’s annual usage will cost over £500 (before <abbr title="Value Added Tax">VAT</abbr>) you need to provide us with a purchase order so we can invoice you.
+      If your organisation's estimated spend is more than £500 a year (before <abbr title="Value Added Tax">VAT</abbr>), you need to send us a purchase order (PO).
     </p>
 
     <p>
-      Your organisation should raise a single purchase order to cover the estimated annual usage costs for all your Notify services. This purchase order should be updated if the estimated annual usage costs increase.
+      Each organisation should raise a single PO to cover the cost of all its services.
     </p>
 
     <p>
-      You may need to set up Cabinet Office as a supplier before you can raise a purchase order. If you need any details to do that, please <a href="{{ support_link }}">get in touch with us</a>.
+      You must update the PO if the estimated annual usage costs increase.
+    </p>
+
+    <p>
+      You may need to set up the Cabinet Office as a supplier before you can raise a PO.
+    </p>
+
+    <p>
+       <a href="{{ support_link }}">Contact the team</a> if you need help raising a purchase order.
     </p>
 
 {% endblock %}