This appears to not be thread safe: it started failing when run in
parallel with other tests in this PR [1]. We don't get much out of
using caplog over patching - it just proves our logging config isn't
swallowing the error logs, which we shouldn't need to test here.
[1]: https://github.com/alphagov/notifications-api/pull/3383