Also log detailed delivery status for firetext in the same place in addition
to it being logged from notifications_dao.
Logging detailed delivery statuses will help us see why messages
fail to deliver. In the future we could persist detailed delivery
status in the database.