created and sending aren't quite as helpful for letters, since their
journey through notify and our providers is so different to emails/sms.
So instead, we should return estimated_dispatch_date (in a future PR)
and the status should just read received_by_notify