This is used to construct a notification from the sorts of data an API call provides. This is used in both the db-email / db-sms tasks and the notifications rest endpoint to construct the notification DB object.