We want services to have control over this setting, rather than deriving it from the value of their sender. This commit does that derivation one last time, and stores it in the column, where it can be changed as and when needed.
