diff --git a/scripts/bootstrap.sh b/scripts/bootstrap.sh
index bf0ccbf64..5c924e59b 100755
--- a/scripts/bootstrap.sh
+++ b/scripts/bootstrap.sh
@@ -20,13 +20,9 @@ function display_result {
   fi
 }
 
- if [ ! $VIRTUAL_ENV ]; then
+if [ ! $VIRTUAL_ENV ]; then
   virtualenv -p python3 ./venv
   . ./venv/bin/activate
-
-if [ ! $VIRTUAL_ENV ]; then
-  virtualenv ./venv
-  virtualenv -p python3 ./venv
 fi