diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index ecb41ff51..044a5f211 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -607,14 +607,14 @@ redis = ["redis (>=2.10.5)"]
 
 [[package]]
 name = "cachetools"
-version = "6.2.5"
+version = "6.2.6"
 description = "Extensible memoizing collections and decorators"
 optional = false
 python-versions = ">=3.9"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "cachetools-6.2.5-py3-none-any.whl", hash = "sha256:db3ae5465e90befb7c74720dd9308d77a09b7cf13433570e07caa0845c30d5fe"},
-    {file = "cachetools-6.2.5.tar.gz", hash = "sha256:6d8bfbba1ba94412fb9d9196c4da7a87e9d4928fffc5e93542965dca4740c77f"},
+    {file = "cachetools-6.2.6-py3-none-any.whl", hash = "sha256:8c9717235b3c651603fff0076db52d6acbfd1b338b8ed50256092f7ce9c85bda"},
+    {file = "cachetools-6.2.6.tar.gz", hash = "sha256:16c33e1f276b9a9c0b49ab5782d901e3ad3de0dd6da9bf9bcd29ac5672f2f9e6"},
 ]
 
 [[package]]
@@ -5982,4 +5982,4 @@ cffi = ["cffi (>=1.17,<2.0) ; platform_python_implementation != \"PyPy\" and pyt
 [metadata]
 lock-version = "2.1"
 python-versions = "^3.13.2"
-content-hash = "e25f9168207e4ecc4398c97a7e9464f55814a7fea5c22e84e96c4637c3722043"
+content-hash = "4116b433bec022cd0035b74c61af9ffd7c06b04ea00de4023286bce8ce8b18ad"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 013f6f7b0..fe6072119 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -14,7 +14,7 @@ amqp = "==5.3.1"
 beautifulsoup4 = "==4.14.3"
 boto3 = "^1.38.27"
 botocore = "^1.38.27"
-cachetools = "==6.2.5"
+cachetools = "==6.2.6"
 celery = {version = "==5.6.2", extras = ["redis"]}
 certifi = ">=2022.12.7"
 cffi = "==2.0.0"