diff --git a/app/job/rest.py b/app/job/rest.py
index d139fe9ae..85414a29c 100644
--- a/app/job/rest.py
+++ b/app/job/rest.py
@@ -90,6 +90,14 @@ def get_all_notifications_for_service_job(service_id, job_id):
             notification.to = recipient
             notification.normalised_to = recipient
 
+    for notification in paginated_notifications.items:
+        if notification.job_id is not None:
+            notification.personalisation = get_personalisation_from_s3(
+                notification.service_id,
+                notification.job_id,
+                notification.job_row_number,
+            )
+
     notifications = None
     if data.get("format_for_csv"):
         notifications = [
@@ -101,14 +109,6 @@ def get_all_notifications_for_service_job(service_id, job_id):
             paginated_notifications.items, many=True
         )
 
-    for notification in paginated_notifications.items:
-        if notification.job_id is not None:
-            notification.personalisation = get_personalisation_from_s3(
-                notification.service_id,
-                notification.job_id,
-                notification.job_row_number,
-            )
-
     return (
         jsonify(
             notifications=notifications,
diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index 55fdbb67b..2b4ef710a 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -2004,6 +2004,7 @@ description = "Powerful and Pythonic XML processing library combining libxml2/li
 optional = false
 python-versions = ">=3.6"
 files = [
+    {file = "lxml-5.1.0-cp310-cp310-macosx_10_9_universal2.whl", hash = "sha256:704f5572ff473a5f897745abebc6df40f22d4133c1e0a1f124e4f2bd3330ff7e"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp310-cp310-macosx_10_9_x86_64.whl", hash = "sha256:9d3c0f8567ffe7502d969c2c1b809892dc793b5d0665f602aad19895f8d508da"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp310-cp310-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:5fcfbebdb0c5d8d18b84118842f31965d59ee3e66996ac842e21f957eb76138c"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp310-cp310-manylinux_2_12_i686.manylinux2010_i686.manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:2f37c6d7106a9d6f0708d4e164b707037b7380fcd0b04c5bd9cae1fb46a856fb"},
@@ -2013,6 +2014,7 @@ files = [
     {file = "lxml-5.1.0-cp310-cp310-musllinux_1_1_x86_64.whl", hash = "sha256:82bddf0e72cb2af3cbba7cec1d2fd11fda0de6be8f4492223d4a268713ef2147"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp310-cp310-win32.whl", hash = "sha256:b66aa6357b265670bb574f050ffceefb98549c721cf28351b748be1ef9577d93"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp310-cp310-win_amd64.whl", hash = "sha256:4946e7f59b7b6a9e27bef34422f645e9a368cb2be11bf1ef3cafc39a1f6ba68d"},
+    {file = "lxml-5.1.0-cp311-cp311-macosx_10_9_universal2.whl", hash = "sha256:14deca1460b4b0f6b01f1ddc9557704e8b365f55c63070463f6c18619ebf964f"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp311-cp311-macosx_10_9_x86_64.whl", hash = "sha256:ed8c3d2cd329bf779b7ed38db176738f3f8be637bb395ce9629fc76f78afe3d4"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp311-cp311-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:436a943c2900bb98123b06437cdd30580a61340fbdb7b28aaf345a459c19046a"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp311-cp311-manylinux_2_12_i686.manylinux2010_i686.manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:acb6b2f96f60f70e7f34efe0c3ea34ca63f19ca63ce90019c6cbca6b676e81fa"},
@@ -2022,6 +2024,7 @@ files = [
     {file = "lxml-5.1.0-cp311-cp311-musllinux_1_1_x86_64.whl", hash = "sha256:f4c9bda132ad108b387c33fabfea47866af87f4ea6ffb79418004f0521e63204"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp311-cp311-win32.whl", hash = "sha256:bc64d1b1dab08f679fb89c368f4c05693f58a9faf744c4d390d7ed1d8223869b"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp311-cp311-win_amd64.whl", hash = "sha256:a5ab722ae5a873d8dcee1f5f45ddd93c34210aed44ff2dc643b5025981908cda"},
+    {file = "lxml-5.1.0-cp312-cp312-macosx_10_9_universal2.whl", hash = "sha256:9aa543980ab1fbf1720969af1d99095a548ea42e00361e727c58a40832439114"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp312-cp312-macosx_10_9_x86_64.whl", hash = "sha256:6f11b77ec0979f7e4dc5ae081325a2946f1fe424148d3945f943ceaede98adb8"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp312-cp312-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:a36c506e5f8aeb40680491d39ed94670487ce6614b9d27cabe45d94cd5d63e1e"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp312-cp312-manylinux_2_12_i686.manylinux2010_i686.manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:f643ffd2669ffd4b5a3e9b41c909b72b2a1d5e4915da90a77e119b8d48ce867a"},
@@ -2047,8 +2050,8 @@ files = [
     {file = "lxml-5.1.0-cp37-cp37m-musllinux_1_1_x86_64.whl", hash = "sha256:8f52fe6859b9db71ee609b0c0a70fea5f1e71c3462ecf144ca800d3f434f0764"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp37-cp37m-win32.whl", hash = "sha256:d42e3a3fc18acc88b838efded0e6ec3edf3e328a58c68fbd36a7263a874906c8"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp37-cp37m-win_amd64.whl", hash = "sha256:eac68f96539b32fce2c9b47eb7c25bb2582bdaf1bbb360d25f564ee9e04c542b"},
+    {file = "lxml-5.1.0-cp38-cp38-macosx_10_9_universal2.whl", hash = "sha256:ae15347a88cf8af0949a9872b57a320d2605ae069bcdf047677318bc0bba45b1"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp38-cp38-macosx_10_9_x86_64.whl", hash = "sha256:c26aab6ea9c54d3bed716b8851c8bfc40cb249b8e9880e250d1eddde9f709bf5"},
-    {file = "lxml-5.1.0-cp38-cp38-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:cfbac9f6149174f76df7e08c2e28b19d74aed90cad60383ad8671d3af7d0502f"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp38-cp38-manylinux_2_12_i686.manylinux2010_i686.manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:342e95bddec3a698ac24378d61996b3ee5ba9acfeb253986002ac53c9a5f6f84"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp38-cp38-manylinux_2_17_aarch64.manylinux2014_aarch64.whl", hash = "sha256:725e171e0b99a66ec8605ac77fa12239dbe061482ac854d25720e2294652eeaa"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp38-cp38-manylinux_2_17_x86_64.manylinux2014_x86_64.whl", hash = "sha256:3d184e0d5c918cff04cdde9dbdf9600e960161d773666958c9d7b565ccc60c45"},
@@ -2056,6 +2059,7 @@ files = [
     {file = "lxml-5.1.0-cp38-cp38-musllinux_1_1_x86_64.whl", hash = "sha256:6d48fc57e7c1e3df57be5ae8614bab6d4e7b60f65c5457915c26892c41afc59e"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp38-cp38-win32.whl", hash = "sha256:7ec465e6549ed97e9f1e5ed51c657c9ede767bc1c11552f7f4d022c4df4a977a"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp38-cp38-win_amd64.whl", hash = "sha256:b21b4031b53d25b0858d4e124f2f9131ffc1530431c6d1321805c90da78388d1"},
+    {file = "lxml-5.1.0-cp39-cp39-macosx_10_9_universal2.whl", hash = "sha256:52427a7eadc98f9e62cb1368a5079ae826f94f05755d2d567d93ee1bc3ceb354"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp39-cp39-macosx_10_9_x86_64.whl", hash = "sha256:6a2a2c724d97c1eb8cf966b16ca2915566a4904b9aad2ed9a09c748ffe14f969"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp39-cp39-macosx_11_0_arm64.whl", hash = "sha256:843b9c835580d52828d8f69ea4302537337a21e6b4f1ec711a52241ba4a824f3"},
     {file = "lxml-5.1.0-cp39-cp39-manylinux_2_12_i686.manylinux2010_i686.manylinux_2_17_i686.manylinux2014_i686.whl", hash = "sha256:9b99f564659cfa704a2dd82d0684207b1aadf7d02d33e54845f9fc78e06b7581"},
@@ -2406,6 +2410,7 @@ files = [
     {file = "msgpack-1.0.8-cp39-cp39-musllinux_1_1_x86_64.whl", hash = "sha256:5fbb160554e319f7b22ecf530a80a3ff496d38e8e07ae763b9e82fadfe96f273"},
     {file = "msgpack-1.0.8-cp39-cp39-win32.whl", hash = "sha256:f9af38a89b6a5c04b7d18c492c8ccf2aee7048aff1ce8437c4683bb5a1df893d"},
     {file = "msgpack-1.0.8-cp39-cp39-win_amd64.whl", hash = "sha256:ed59dd52075f8fc91da6053b12e8c89e37aa043f8986efd89e61fae69dc1b011"},
+    {file = "msgpack-1.0.8-py3-none-any.whl", hash = "sha256:24f727df1e20b9876fa6e95f840a2a2651e34c0ad147676356f4bf5fbb0206ca"},
     {file = "msgpack-1.0.8.tar.gz", hash = "sha256:95c02b0e27e706e48d0e5426d1710ca78e0f0628d6e89d5b5a5b91a5f12274f3"},
 ]