At the moment you have to wait for whoever you’ve invited to accept the
invitation before you can go live. Since this check is mainly for the
benefit of the service, not us, we should trust that people’s intentions
are good when they invite someone.
So this commit also checks the invited users when counting how many team
members a service has.