Another thing we did for templates, when they started to get
unmanageable, was add a find-as-you type search. We’ve observed real
users interacting with this to great effect, so I think it makes sense
for users too.
Like for templates, it only shows up when there are more than 7, so that
it’s not clutter for teams who don’t have a lot of members.