On the team and templates pages we have a pattern for adding a new ‘thing’, which is a green button in the top right. This commit changes the API key page to follow the same pattern.