For scheduled files we say ‘sending today at 5:00pm’ or ‘sending
tomorrow at 11:00am’. But once we’ve started processing these files we
say ‘Sent 27 September at 5:00pm’. This makes it sound like 27 September
is not today.
This commit makes the dates shown on the dashboard consistent, by saying
‘today’ and ‘yesterday’ instead of absolute dates.