Now that pending alerts aren’t in their own section there’s nothing to
label them as pending. So this commit replaces the extra metadata we
show for a pending alert (the name of the person who created it, which
was only ever a reckon) with an explicit label that says it’s waiting
for approval.