These are more than a list of permissions: each item includes the
label to use when displaying it as an option on a form. Switching
to a name that reflects how the attributes are used will help to
avoid confusion when we rename some of the other attributes in the
same file in later commits.