This file needs to exist before the app can run, so create it automatically
rather than including it as an extra setup step in the README. The API app
already does this.
Now you don’t need to remember what the two commands are and when you need to
run them, you can just run the bootstrap script instead.
Makes sense to have them here since the `pip install` is also in here.
