diff --git a/app/templates/views/features.html b/app/templates/views/features.html
index 21dcd8ee6..4c34242f4 100644
--- a/app/templates/views/features.html
+++ b/app/templates/views/features.html
@@ -58,7 +58,7 @@
 
 <p class="govuk-body">We send messages through several different providers. If one provider fails, Notify switches to another so that your messages are not affected.</p>
 
-<p class="govuk-body">Visit GOV.UK Performance to <a class="govuk-link govuk-link--no-visited-state" href="https://www.gov.uk/performance/govuk-notify">see how Notify is performing</a>.</p>
+<p class="govuk-body">Visit our <a class="govuk-link govuk-link--no-visited-state" href="{{ url_for('main.performance') }}">performance</a> page see how Notify is performing.</p>
 
 <h2 class="heading-medium" id="security">Security</h2>
 <p class="govuk-body">Notify protects and manages data to meet the needs of government services.</p>
diff --git a/app/templates/views/terms-of-use.html b/app/templates/views/terms-of-use.html
index 358b776a6..60e0ab6fc 100644
--- a/app/templates/views/terms-of-use.html
+++ b/app/templates/views/terms-of-use.html
@@ -31,7 +31,7 @@
   <ul class="list list-bullet">
     <li>send all the messages you pass to us, as long as they meet our guidelines</li>
     <li>
-      show how Notify is performing (through our <a class="govuk-link govuk-link--no-visited-state" href="https://www.gov.uk/performance/govuk-notify">performance</a> and <a class="govuk-link govuk-link--no-visited-state" href="https://status.notifications.service.gov.uk/">status</a> pages)
+      show how Notify is performing (through our <a class="govuk-link govuk-link--no-visited-state" href="{{ url_for('main.performance') }}">performance</a> and <a class="govuk-link govuk-link--no-visited-state" href="https://status.notifications.service.gov.uk/">status</a> pages)
     </li>
     <li>keep your data <a class="govuk-link govuk-link--no-visited-state" href="{{ url_for('.security') }}">secure</a></li>
     <li>give you one month’s notice by email if we change our terms of use or delivery providers</li>