diff --git a/app/templates/components/header.html b/app/templates/components/header.html
index 791d67495..d84c80a5a 100644
--- a/app/templates/components/header.html
+++ b/app/templates/components/header.html
@@ -99,9 +99,10 @@
If you are an existing partner
- Sign
- in with
+
{% endif %}
diff --git a/tests/app/main/views/test_index.py b/tests/app/main/views/test_index.py
index 51f1a5c83..2f9ac1727 100644
--- a/tests/app/main/views/test_index.py
+++ b/tests/app/main/views/test_index.py
@@ -22,7 +22,7 @@ def test_non_logged_in_user_can_see_homepage(
# Assert the entire HTML of the button to include the image
button = page.select_one(
- "a.usa-button.login-button.login-button--primary.margin-right-2"
+ "#header_login_button"
)
assert "Sign in with" in button.text.strip() # Assert button text
assert button.find("img")["alt"] == "Login.gov logo" # Assert image presence