diff --git a/app/main/forms.py b/app/main/forms.py
index 1c728a2b5..de1e1c7d8 100644
--- a/app/main/forms.py
+++ b/app/main/forms.py
@@ -295,11 +295,6 @@ class CreateKeyForm(Form):
 
     key_type = RadioField(
         'What should Notify do when you use this key?',
-        choices=[
-            (KEY_TYPE_NORMAL, 'Send messages to anyone'),
-            (KEY_TYPE_TEST, 'Simulate sending messages to anyone'),
-            (KEY_TYPE_TEAM, 'Only send messages to members of your team')
-        ],
         validators=[
             DataRequired()
         ]
diff --git a/app/main/views/api_keys.py b/app/main/views/api_keys.py
index 9dc1465f0..4676a0f88 100644
--- a/app/main/views/api_keys.py
+++ b/app/main/views/api_keys.py
@@ -2,8 +2,9 @@ from flask import request, render_template, redirect, url_for, flash
 from flask_login import login_required
 from app.main import main
 from app.main.forms import CreateKeyForm
-from app import api_key_api_client
+from app import api_key_api_client, current_service
 from app.utils import user_has_permissions
+from app.notify_client.api_key_api_client import KEY_TYPE_NORMAL, KEY_TYPE_TEST, KEY_TYPE_TEAM
 
 
 @main.route("/services/<service_id>/api-keys")
@@ -24,6 +25,13 @@ def create_api_key(service_id):
         key['name'] for key in api_key_api_client.get_api_keys(service_id=service_id)['apiKeys']
     ]
     form = CreateKeyForm(key_names)
+    form.key_type.choices = [
+        (KEY_TYPE_NORMAL, 'Send messages to anyone{}'.format(
+            ', once this service is not in trial mode' if current_service['restricted'] else ''
+        )),
+        (KEY_TYPE_TEST, 'Simulate sending messages to anyone'),
+        (KEY_TYPE_TEAM, 'Only send messages to members of your team')
+    ]
     if form.validate_on_submit():
         secret = api_key_api_client.create_api_key(
             service_id=service_id,
diff --git a/tests/app/main/test_create_api_key_form.py b/tests/app/main/test_create_api_key_form.py
index 498edc504..61365538f 100644
--- a/tests/app/main/test_create_api_key_form.py
+++ b/tests/app/main/test_create_api_key_form.py
@@ -12,6 +12,7 @@ def test_return_validation_error_when_key_name_exists(app_):
     with app_.test_request_context():
         form = CreateKeyForm(_get_names(),
                              formdata=MultiDict([('key_name', 'Some key')]))
+        form.key_type.choices = [('a', 'a'), ('b', 'b')]
         form.validate()
         assert form.errors['key_name'] == ['A key with this name already exists']
 
@@ -28,5 +29,6 @@ def test_return_validation_error_when_key_type_not_chosen(app_, key_type, expect
         form = CreateKeyForm(
             [],
             formdata=MultiDict([('key_name', 'Some key'), ('key_type', key_type)]))
+        form.key_type.choices = [('a', 'a'), ('b', 'b')]
         form.validate()
         assert form.errors['key_type'] == [expected_error]