diff --git a/app/templates/views/dashboard/_upcoming.html b/app/templates/views/dashboard/_upcoming.html
index 8c04dc7c0..8466ffdc6 100644
--- a/app/templates/views/dashboard/_upcoming.html
+++ b/app/templates/views/dashboard/_upcoming.html
@@ -3,10 +3,10 @@
{% if current_service.scheduled_job_stats.count %}
-
+
In the next few days
-
+
{{ current_service.scheduled_job_stats.count }}
@@ -18,7 +18,7 @@
{% endif %}
- sending starts
+ - sending starts
{{ current_service.scheduled_job_stats.soonest_scheduled_for|format_datetime_relative }}
diff --git a/app/templates/views/dashboard/dashboard.html b/app/templates/views/dashboard/dashboard.html
index 51446e658..97dfa157a 100644
--- a/app/templates/views/dashboard/dashboard.html
+++ b/app/templates/views/dashboard/dashboard.html
@@ -19,7 +19,7 @@
{{ ajax_block(partials, updates_url, 'upcoming') }}
-
+
In the last seven days
@@ -30,7 +30,7 @@
{{ ajax_block(partials, updates_url, 'template-statistics') }}
{% if current_user.has_permissions('manage_service') %}
- This year
+ This year
{{ ajax_block(partials, updates_url, 'usage') }}
{{ show_more(
url_for(".usage", service_id=current_service['id']),