diff --git a/app/templates/views/pricing/index.html b/app/templates/views/pricing/index.html
index ccc785748..14989df8b 100644
--- a/app/templates/views/pricing/index.html
+++ b/app/templates/views/pricing/index.html
@@ -54,7 +54,7 @@
     <li>25,000 free text messages for regional services</li>
     <li>10,000 free text messages for state-funded schools and GP practices</li>
   </ul>
-  <p class="govuk-body">If your organisation has more than one service on Notify, they each have a separate allowance.</p>
+  <p class="govuk-body">Each unique service you add has a separate allowance.</p>
 
   <h3 class="heading-small" id="long-text-messages">Long text messages</h3>
   <p class="govuk-body">If a text message is longer than 160 characters (including spaces), it counts as more than one message.</p>