diff --git a/app/templates/views/pricing/how-to-pay.html b/app/templates/views/pricing/how-to-pay.html
index 5b39e2a5a..203dc22f5 100644
--- a/app/templates/views/pricing/how-to-pay.html
+++ b/app/templates/views/pricing/how-to-pay.html
@@ -43,11 +43,7 @@
     </p>
 
     <p>
-      Each organisation should raise a single <abbr title="purchase order">PO</abbr> to cover the cost of all its services.
-    </p>
-
-    <p>
-      You must update the <abbr title="purchase order">PO</abbr> if the estimated annual usage costs increase.
+      Your organisation should raise a single <abbr title="purchase order">PO</abbr> for the estimated cost of all its services. You can update the PO anytime if your usage increases.
     </p>
 
     <p>