diff --git a/app/templates/views/check/column-errors.html b/app/templates/views/check/column-errors.html
index 032b4dd8c..0dc1dffa4 100644
--- a/app/templates/views/check/column-errors.html
+++ b/app/templates/views/check/column-errors.html
@@ -107,7 +107,7 @@
caption=original_file_name,
caption_visible=False,
field_headings=[
- 'Row in file1'.format("table-field-invisible-error" if errors else "")|safe
+ 'Row in file1'|safe
] + recipients.column_headers
) %}
{% call index_field() %}
diff --git a/app/templates/views/check/ok.html b/app/templates/views/check/ok.html
index c09b73756..affa5a4ff 100644
--- a/app/templates/views/check/ok.html
+++ b/app/templates/views/check/ok.html
@@ -54,7 +54,7 @@
caption=original_file_name,
caption_visible=False,
field_headings=[
- 'Row in file1'.format("table-field-invisible-error" if errors else "")|safe
+ 'Row in file1'|safe
] + recipients.column_headers
) %}
{% call index_field() %}
diff --git a/app/templates/views/check/row-errors.html b/app/templates/views/check/row-errors.html
index 8071e7804..3fdf0171d 100644
--- a/app/templates/views/check/row-errors.html
+++ b/app/templates/views/check/row-errors.html
@@ -62,7 +62,7 @@
caption=original_file_name,
caption_visible=False,
field_headings=[
- 'Row in file1'.format("table-field-invisible-error" if errors else "")|safe
+ 'Row in file1'|safe
] + recipients.column_headers
) %}
{% call index_field() %}