Add a filter to format notification status to a readible label.

app/__init__.py

@@ -108,6 +108,7 @@ def create_app():
     application.add_template_filter(linkable_name)
     application.add_template_filter(format_date)
     application.add_template_filter(format_date_short)
+    application.add_template_filter(format_notification_status)
 
     application.after_request(useful_headers_after_request)
     application.after_request(save_service_after_request)
@@ -218,6 +219,17 @@ def valid_phone_number(phone_number):
         return False
 
 
+def format_notification_status(status):
+    m = {'failed': 'Failed',
+         'technical-failure': 'Technical failure',
+         'temporary-failure': 'Temporarily failed',
+         'permanent-failure': 'Permanently failed',
+         'delivered': 'Delivered',
+         'sending': 'Sending'
+         }
+    return m.get(status, status)
+
+
 @login_manager.user_loader
 def load_user(user_id):
     return user_api_client.get_user(user_id)

app/templates/partials/jobs/notifications.html

@@ -27,7 +27,7 @@
         align='right',
         status='error' if item.status == 'Failed' else 'default'
       ) %}
-        {{ item.status|title }} at {{ item.updated_at|format_time }}
+        {{ item.status|format_notification_status }} at {{ item.updated_at|format_time }}
       {% endcall %}
     {% endcall %}
   </div>