diff --git a/app/__init__.py b/app/__init__.py
index 62ef89f19..08821bb56 100644
--- a/app/__init__.py
+++ b/app/__init__.py
@@ -116,7 +116,7 @@ def create_app():
     application.add_template_filter(format_date_normal)
     application.add_template_filter(format_date_short)
     application.add_template_filter(format_notification_status)
-    application.add_template_filter(format_notification_status_with_time)
+    application.add_template_filter(format_notification_status_as_time)
     application.add_template_filter(format_notification_status_as_field_status)
     application.add_template_filter(format_notification_status_as_url)
 
@@ -282,12 +282,11 @@ def format_notification_status(status, template_type):
     }.get(template_type).get(status, status)
 
 
-def format_notification_status_with_time(status, template_type, when):
+def format_notification_status_as_time(status, when):
     return {
-        'delivered': 'Delivered {}'.format(when),
-        'sending': 'Sending since {}'.format(when),
-        'created': 'Sending since {}'.format(when)
-    }.get(status, format_notification_status(status, template_type))
+        'sending': ' since {}'.format(when),
+        'created': ' since {}'.format(when)
+    }.get(status, when)
 
 
 def format_notification_status_as_field_status(status):
diff --git a/app/assets/stylesheets/components/table.scss b/app/assets/stylesheets/components/table.scss
index baa5551b5..2fc79ebe0 100644
--- a/app/assets/stylesheets/components/table.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/components/table.scss
@@ -94,6 +94,13 @@
 
       }
 
+      .status-hint {
+        display: block;
+        font-weight: normal;
+        color: $red;
+        margin-top: 5px;
+      }
+
     }
 
     &-yes,
diff --git a/app/templates/partials/jobs/notifications.html b/app/templates/partials/jobs/notifications.html
index 4cc539c87..2a8f20220 100644
--- a/app/templates/partials/jobs/notifications.html
+++ b/app/templates/partials/jobs/notifications.html
@@ -57,13 +57,17 @@
           {% if item.status|format_notification_status_as_url %}
             <a href="{{ item.status|format_notification_status_as_url }}">
           {% endif %}
-          {{ item.status|format_notification_status_with_time(
-            item.template.template_type,
-            (item.updated_at or item.created_at)|format_datetime_short
+          {{ item.status|format_notification_status(
+            item.template.template_type
           ) }}
           {% if item.status|format_notification_status_as_url %}
             </a>
           {% endif %}
+          <span class="status-hint">
+            {{ item.status|format_notification_status_as_time(
+              (item.updated_at or item.created_at)|format_datetime_short
+            ) }}
+          </span>
         {% endcall %}
       {% endcall %}
 
diff --git a/app/templates/views/notifications.html b/app/templates/views/notifications.html
index 082cea952..6d8760a62 100644
--- a/app/templates/views/notifications.html
+++ b/app/templates/views/notifications.html
@@ -75,13 +75,18 @@
         {% if item.status|format_notification_status_as_url %}
           <a href="{{ item.status|format_notification_status_as_url }}">
         {% endif %}
-        {{ item.status|format_notification_status_with_time(
-          item.template.template_type,
-          (item.updated_at or item.created_at)|format_datetime_short
+        {{ item.status|format_notification_status(
+          item.template.template_type
         ) }}
         {% if item.status|format_notification_status_as_url %}
           </a>
+          <br>
         {% endif %}
+        <span class="status-hint">
+          {{ item.status|format_notification_status_as_time(
+            (item.updated_at or item.created_at)|format_datetime_short
+          ) }}
+        </span>
       {% endcall %}
 
     {% endcall %}