diff --git a/app/templates/views/returned-letters.html b/app/templates/views/returned-letters.html
index fe0e85462..f033a33bc 100644
--- a/app/templates/views/returned-letters.html
+++ b/app/templates/views/returned-letters.html
@@ -42,7 +42,7 @@
     {% call field(align='right') %}
       <span class="align-with-message-body">
         <span class="status-hint">
-          Originally sent {{ item.created_at|format_date_normal }}
+          Sent {{ item.created_at|format_date_normal }}
         </span>
       </span>
     {% endcall %}
diff --git a/tests/app/main/views/test_returned_letters.py b/tests/app/main/views/test_returned_letters.py
index 89b944e03..c8aadafc5 100644
--- a/tests/app/main/views/test_returned_letters.py
+++ b/tests/app/main/views/test_returned_letters.py
@@ -88,12 +88,12 @@ def test_returned_letters_page(
 
     assert [
         'Template name Originally sent',
-        'Example template Reference ABC123 Originally sent 24 December 2019',
-        'Example template Sent from Example spreadsheet.xlsx Originally sent 24 December 2019',
-        'Example template No reference provided Originally sent 24 December 2019',
-        'Example precompiled.pdf Reference DEF456 Originally sent 24 December 2019',
-        'Example one-off.pdf No reference provided Originally sent 24 December 2019',
-        'Provided as PDF Reference XYZ999 Originally sent 24 December 2019',
+        'Example template Reference ABC123 Sent 24 December 2019',
+        'Example template Sent from Example spreadsheet.xlsx Sent 24 December 2019',
+        'Example template No reference provided Sent 24 December 2019',
+        'Example precompiled.pdf Reference DEF456 Sent 24 December 2019',
+        'Example one-off.pdf No reference provided Sent 24 December 2019',
+        'Provided as PDF Reference XYZ999 Sent 24 December 2019',
     ] == [
         normalize_spaces(row.text) for row in page.select('tr')
     ]