2024-10-24 16:28:42 -07:00
|
|
|
|
{% extends "base.html" %}
|
2024-11-26 12:58:32 -08:00
|
|
|
|
{% import "components/nav_breadcrumb.html" as breadcrumbs %}
|
2024-10-24 16:28:42 -07:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
{% set page_title = "Text in multiple languages" %}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
{% block per_page_title %}
|
|
|
|
|
|
{{page_title}}
|
|
|
|
|
|
{% endblock %}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
{% block content_column_content %}
|
2025-01-22 10:55:42 -08:00
|
|
|
|
{{ breadcrumbs.breadcrumb(page_title, "Best practices", "main.best_practices") }}
|
2024-11-26 12:58:32 -08:00
|
|
|
|
|
2024-10-24 16:28:42 -07:00
|
|
|
|
<section class="usa-prose">
|
|
|
|
|
|
<h1>{{page_title}}</h1>
|
|
|
|
|
|
<p class="font-sans-lg text-base"> What to know as you plan translated texts.</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
|
Sending messages in recipients’ preferred language demonstrates respect, makes it more likely that recipients will
|
|
|
|
|
|
understand and take action on the message, and may be required by your agency or program.
|
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
|
To send translated messages using Notify.gov you will need two things: a record of your recipients’ preferred
|
|
|
|
|
|
language and translation/s of the message template. Notify.gov does not provide translation services.
|
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
|
|
|
|
|
As with messages in English, we strongly recommend user testing the translations with people who speak the language
|
|
|
|
|
|
to ensure the messages are understandable.
|
|
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
{% endblock %}
|